take a rest
美
英 
- na.休息一下
- 網絡休息一會兒;休息一下吧;暫停活動,以恢復精神體力
英漢解釋
例句
So he sat down to take a rest, looking at the river which his father had once told him.
有一天,兒子在河邊割蘆葦,烈日當空,曬得他頭昏眼花,于是他就坐下來休息。
Mister Thaksin, in his first public statement after his ouster, said in London that he wanted to take a rest from politics.
泰信在他被廢除總理后,首次公開聲明表示,這次在倫敦他要遠離政治,好好休息。
Lakers trainer Gary Viti, had to come in and tell Kobe to take a rest. But when Viti left, Kobe was at it again.
湖人的訓練師GaryViti走過來叫科比休息一下,但是當GaryViti離開時,科比還在繼續。
Through the work for a week, people usually feel very tired but think like take a rest.
經過一周的工作,人們通常感覺很累而想好好休息一下。
The method can take a rest eyes closed, doing eye exercises, or to walk outdoors, etc. , which will help to eliminate eye strain.
休息的方法可采取閉目養神,做眼保健操,或到室外走動等,這樣有利于消除視覺疲勞。
Feel when to oneself take a look, be about to take a rest, be just the opposite to what one wished otherwise.
覺得自己走神時就要休息一下,不然適得其反。
Although I am not sorry I decided to go abroad and take a rest, I wish that I had not given up the job so easily.
盡管我對決定當醫生并不感到后悔,但是我仍覺得要是當初選擇當一名自由專欄作家就好了。
Also, we told her we were going to do all the housework for our beloved mother, and she could take a rest for a day.
同時,我們告訴她我們原計劃去做所有的家務為我們心愛的母親,而她可以休息一天。
In his first public statement after his ouster, he said he wanted to take a rest from politics.
在他被趕下臺后的第一次發言中表示,他想退出政壇休息一陣子。
Village of July, my shy lady in her first pregnancy, my sweet lady full of tender affection, just let me take a rest in your bosom please.
七月的鄉村,我的初孕的羞答答的女人,我的滿懷柔情蜜意的女人,就讓我靜靜地躺在你的懷中安歇吧!
He is working too hard. If he does not take a rest, he is going to run himself into the ground.
他工作太努力了。若不放松一下,他會跨掉的。
"When I sat down on my bed to take a rest, it collapsed, " Kumar was quoted as saying by the Times of India newspaper.
“當我坐在床上想休息一下的時候,它垮了。”Kumar的這段話被印度時報引用。
Granny, you look tired. It might be better for you to take a rest.
奶奶,您看起來累了。您最好休息一下。
He said, "Nothing serious. " And he told me to take a rest and drink more water.
他說,“沒有嚴重。”他告訴我要稍作休息,多喝水。
They were all very tired, but none of them would stop to take a rest.
他們都非常累了,但他們沒有一個人會停下來休息一下。
So walk away, let your brain take a rest from trying to figure it all out, and experience something new.
那么,就到外面走走吧,讓你的大腦從把一切弄清楚中擺脫出來,休息一下,獲得某些全新的體驗。
Dear friends, when you walk on your long and hard march, don't forget to stop and take a rest to think carefully and quietly.
親愛的朋友當您艱難跋涉的時候,別忘了停下腳步稍事休息靜靜地思考。
Please follow us for the tour. But if you wish to take a rest, our staff can show you to your cabins.
請隨我們去參觀,但如果你想休息一會,服務員會帶你們返回房間。
But you know(should understand), this doesn't mean that you can take a rest in class freely.
但是你得明白,這不是說你可以上課時隨便休息。
When they got to Woye, they decided to take a rest.
直到到了沃野,他們決定停下。
You've been fagging away at your painting all morning, it's time you take a rest.
你已經辛苦作畫了一整個上午,該休息一會兒了。
They feel disappointed and funny but Xia Hong feels shame enough and decided to take a rest for a next try.
拉拉們又掃興又好笑,夏紅覺得很慚愧,休息了一會兒,決定再來一次。
He has made a proposal that she should take a rest for a while.
他建議她應該休息一會兒。
Let me take a rest for a moment while I catch my breath.
讓我歇一會兒喘口氣。
Eventually you say to yourself, 'I can't be bothered with all this running about all the time, ' and you have to take a rest some time.
慢慢的你會對自己說,‘我不會一直對這個有意見,’你有時候必須休息。
It still had 1 hour and half to set off, so we decided to take a rest in a coffee shop nearby.
2個小時以后,到了上海機場,離出發時間還有一個半小時,我們決定到附近的咖啡店坐一會兒。
I take a rest and pick it up again. The rest is as important as the renewal of observation.
我也會休息一陣,然后再繼續觀察,休息和重新觀察是同樣重要的。
A comfortable sofa is put in the home, come home every time above take a rest, eliminate exhaustion of a day, how enjoyable.
家里放一只舒適的沙發,每次回家在上面休息一下,消除一天的疲憊,多么的寫意。
Take a rest. And you'll be OK. Otherwise, you will have to see the doctor.
休息一下,就會好的。不然你就得去看醫生了。
Possibility I demand time thoroughly take a rest, perhaps is oneself of mood too weariness, felling life of very pain, very tired.
可能我需要時間好好的休息一下了,也許是自己的心情太疲倦了,感覺生活的很辛苦,很累。
I ask you to be in great form in class, and you will take a rest well before.
我要大家課上保持良好的精神狀態,你事先就得休息好才是啊。
I'm not tired, felt satisfied then should take a rest, should sleep, this time the best dreamland is home.
我其實不是累,是覺得心滿意足了就該休息了,就該睡了,這個時候最好的夢鄉就是家。
But it is not necessary to do this today. First take a rest because you deserve this.
但沒有必要今天做這些。首先要休息一下,因為你值得這樣做。
As an Indian saying goes, he who walks too fast needs to take a rest, waiting for his soul to catch up.
印第安人有一句諺語:人走得太快的時候,需要停一停,歇一下,等你的靈魂趕上來。
You deserve (to take) a rest, as you've been working all morning.
你應該休息一下,因為你已經工作一個上午了。
Her wish list includes carts with built-in seats so weary shoppers can take a rest. Some supermarkets in Europe already use those.
她的愿望清單包括與車內置的座位上,以便消費者可以采取疲倦休息。在歐洲的一些超市已經在使用的。
You've post too fast. Please take a rest for a while.
你發布的太快了,請先休息一會兒
My work is so intense that I even have no time to take a rest.
我的工作非常緊張,以致于我沒有時間休息。
Good, you did a good job. Now I feel a little tired, let's take a rest and enjoy a rhyme.
我感覺有點累了,我們一起休息以下,欣賞一首兒歌吧。
Once had supper, fell Lei to say eyes have a little indisposition, then take a rest to the room. I don't trust, see to her room.
吃過晚飯,落蕾說眼睛有點不舒服,然后就去房間休息了。我不放心,就去她房間看看。
W hen your body hurts, pain reminds you to take a rest, or maybe to change your shoes or to find a better way.
HAPPINESSINANUTSHELL當你的身體受傷,痛楚會提醒你去休息一下,或者換過另一雙鞋子,又或者找一個更好的方法。